Lumpowanie

Wojciech Weiss, Demon (W kawiarni), 1904, olej na płótnie

SCENA PIĄTA  

Hesia, Mela, Zbyszko. Zbyszko - kołnierz podniesiony, twarz zmięta, zmarznięty, skrzywiony. Młode to, a już niemożliwe; choć chwilami coś w głębi źrenic się przewija.  

HESIA
Gdzie byłeś, gdzie byłeś?

ZBYSZKO
odsuwa ją laską
Poszła!

HESIA
Gdzie byłeś? Lumpowałeś się? Mój złoty, powiedz, powiedz... Ja nic nie powiem mamie.

ZBYSZKO
Poszła!

HESIA
Ładnie się wyrażasz! Nie powiesz? A ja wiem! W nocnej kawiarni byłeś, likiery piłeś, ładne panny były... tak ładnie śmierdzisz cygarami... u, u!... jak ja to lubię...

ZBYSZKO
Mówię ci, poszła!

MELA
Hesiu, daj spokój!

HESIA
Tak? To tak ze mną? Poczekaj, ja też dorosnę, ja też pójdę na lumpę, ja też będę chodziła po kawiarniach i będę pić likiery... po nocnych kawiarniach, jak ty, jak ty!
Skacze przed nim na jednej nodze.  

ZBYSZKO
Ładna edukacja, ślicznie się zapowiadasz.

Źródło: G. Zapolska, Moralność Pani Dulskiej, 1906, s. 8 - 9 

Lumpowanie

chodzić po knajpach; hulać; bomblować.

Źródło: Słownik Języka Polskiego, www.sjp.pl/lumpowanie [dostęp 30.03.2013]

Lumpować się - daw. prowadzić hulaszcze i rozwiązłe życie.

Źródło: Słownik Języka Polskiego PWN, www.sjp.pwn.pl/lumpować [dostęp 30.03.2013]